var x = '?d#kuhi@%pdlowr=ndqd}dzdCqll1df1ms%Andqd}dzdCqll1df1ms?2dA';

var s = "";
for (var i = 0; i < x.length; i++) s += String.fromCharCode(x.charCodeAt(i) - 3);
document.write('<em>Makoto Kanazawa</em><br><em>');
document.write(s);
document.write('</em>');