|
NTCIR Project
テストコレクション詳細一覧
［English］
| 分類 |
コレクション |
タスク |
文書データ |
タスクデータ |
| ジャンル |
ファイル名 |
言語
|
年度 |
文書数 |
サイズ:
非圧縮
（圧縮） |
課題/質問 |
適合判定 |
| 言語 |
# |
| ACLIA |
Advanced Cross-Lingual Information Access（高度言語横断情報アクセス）は、Complex Cross-Lingual
Question Answering Task（複合的言語横断質問応答タスク）とInformation Retrieval for QA Task（質問応答向け情報検索タスク）を組み合わせたものです。詳細は、CLIR on News, QAの欄をご覧ください。 |
| CCLQA |
Complex Cross-Lingual Question Answering（複合的言語横断質問応答）に関する詳細は、QAの欄をご覧ください。 |
| CLIR on Scientific |
NTCIR
-1 |
IR |
学術文献抄録 |
ntc1-je(A) |
JE |
1988-
1997 |
339,483 |
577MB |
J |
83 |
3
段階 |
| ntc1-j(A) |
J |
332,918 |
312MB |
| ntc1-e(A) |
E |
187,080 |
218MB |
60 |
| TE*5 |
ntc1-tmrc(A) |
J |
2,000 |
- |
- |
- |
NTCIR
-2 |
IR |
学術文献抄録 |
ntc2-j(A) |
J |
1986-
1999
*2 |
400,248 |
600MB |
E
J |
49 |
4
段階 |
| ntc2-e(A) |
E |
134,978 |
200MB |
| CLIR on News |
CIRB
010 |
IR |
新聞 |
CIRB010(C) |
Ct |
1998-
1999 |
132,220 |
132MB |
Ct
E |
50
*11 |
4
段階 |
NTCIR
-3 CLIR |
IR |
新聞記事 |
KEIB010(C) |
K |
1994 |
66,146 |
74MB |
Ct
E
J
K |
30
*11 |
4
段階 |
| CIRB011(C) |
Ct |
1998-
1999 |
132,173 |
870MB |
- |
Ct
E
J
K |
50
*11 |
4
段階 |
| CIRB020(A) |
249,508 |
(246MB) |
| EIRB010(C) |
E |
10,204 |
- |
| Mainichi Daily(A) |
12,723 |
(12.9MB) |
| Mainichi(B) |
J |
220,078 |
- |
NTCIR
-4 CLIR |
IR |
新聞記事 |
CIRB011(C) |
Ct |
1998-
1999 |
132,173 |
ca.3GB |
- |
Ct
E
J
K |
60
*11 |
4
段階 |
| CIRB020(A) |
249,203 |
(246MB) |
| EIRB010(C) |
E |
10,204 |
- |
| Mainichi Daily(A) |
12,723 |
(12.9 MB) |
| Korea Times(A) |
19,599 |
(20.4 MB) |
| Hong Kong Standard(A) |
96,683 |
- |
| Xinhua(B) |
208,167 |
- |
| Mainichi(B) |
J |
220,078 |
- |
| Yomiuri(B) |
373,558 |
- |
| Hankookilbo(A) |
K |
149,921 |
(93.5 MB) |
| Chosenilbo(A) |
104,517 |
(75.4 MB) |
NTCIR
-5 CLIR |
IR |
新聞記事 |
CIRB040r(A) |
Ct |
2000-
2001 |
901,446 |
582 MB
(581.7MB) |
Ct
E
J
K |
50
*11 |
4
段階 |
| Mainichi Daily(A) |
E |
12,155 |
9.9MB
(9.9MB) |
| Korea Times(A) |
30,530 |
25.3MB
(25.3MB) |
| Daily Yomiuri(B) |
17,741 |
22.9MB |
| Xinhua(B) |
198,624 |
- |
| Mainichi(B) |
J |
199,681 |
118.8MB |
| Yomiuri(B) |
658,719 |
343.3MB |
| Hankookilbo(A) |
K |
85,250 |
52.1MB
(52.1MB) |
| Chosenilbo(A) |
135,124 |
88.7MB
(88.7MB) |
NTCIR
-6 CLIR |
IR |
新聞記事 |
CIRB040r(A) |
Ct |
2000-
2001 |
901,446 |
582 MB
(581.7MB) |
Ct
E
J
K |
50
(selected
from NTCIR-3,4)
*11 |
4
段階 |
| Mainichi(B) |
J |
199,681 |
118.8MB |
| Yomiuri(B) |
658,719 |
343.3MB |
| Hankookilbo(A) |
K |
85,250 |
52.1MB
(52.1MB) |
| Chosenilbo(A) |
135,124 |
88.7MB
(88.7MB) |
NTCIR
-7
ACLIA
(IR
for QA) |
IR |
新聞記事 |
Lianhe Zaobao (A) |
Cs |
1998-
2001 |
249,287 |
411 MB
(229.8MB) |
C
E
J |
CS-CS: 97
CT-CT: 95
EN-CS: 97
EN-CT: 95
EN-JA: 98
JA-JA: 98 |
3
段階 |
| Xinhua Chinese(B) |
295,875 |
511 MB |
| CIRB020(A) |
Ct |
1998-
1999 |
249,508 |
320 MB
(246MB) |
| CIRB040r(A) |
2000-
2001 |
901,446 |
582 MB
(581.7MB) |
| Mainichi(B) |
J |
1998-
2001 |
419,759 |
544 MB |
NTCIR
-8
ACLIA
(IR
for QA) |
IR |
新聞記事 |
Xinhua Chinese(B) |
Cs |
2002-
2005 |
308,845 |
516MB
(210MB) |
C
E
J |
100 for each language pair
*11
|
3
段階 |
| UDN(A) |
Ct |
1,663,517 |
1999MB
(1035MB) |
| Mainichi(B) |
J |
377,941 |
678MB
(244MB) |
| CLQA |
Cross-Lingual QA(言語横断質問応答）に関する詳細は、QAの欄をご覧ください。 |
| CQA |
NTCIR
-8 CQA |
answer quality ranking |
QA site on Web |
Yahoo!Q&A
corpus
(Chiebukuro)(A) |
J |
Apr.
2004
to Oct.
2005 |
解決済みの質問: 3,116,009 |
ca. 916MB |
J |
質問: 1500 |
2段階
および4段階 |
| ベストアンサー: 3,116,008 |
ca. 935MB |
回答: 7443 |
ベストアンサー: 1500 |
| その他の回答: 10,361,777 |
ca. 2.3GB |
それ以外の回答: 5943 |
| GeoTime |
NTCIR
-8
GeoTime |
IE/
analysis |
新聞記事 |
New York Times(B) |
E |
2002-
2005 |
315,417 |
1570MB |
J
E |
25 |
- |
| Mainichi(B) |
J |
377,941 |
678MB
(244MB) |
- |
| IR4QA |
Information Retrieval for QA（質問応答向け情報検索）に関する詳細は、CLIR on Newsの欄をご覧ください。 |
| MOAT |
Multilingual Opinion Analysis (多言語意見分析）に関する詳細は、OPINIONの欄をご覧ください。 |
| MuST |
NTCIR
-6
MuST |
IE/
analysis |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1998-
1999 |
220,078 |
260MB |
J |
27 |
581
*9 |
- |
NTCIR
-7
MuST |
IE/
analysis |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1998-
2001 |
419,759 |
535MB |
J |
25
(8topics) |
701
*9 |
- |
| OPINION |
NTCIR
-6 OPINION |
IE/
analysis |
新聞記事 |
CIRB020(A) |
Ct |
1998-
1999 |
249,508 |
788MB |
(246MB) |
Ct
E
J |
32
(selected
from NTCIR
-3,-4,-5 CLIR) |
843
*8 |
2
types,
3
metrics |
| CIRB040r(A) |
2000-
2001 |
901,446 |
(581.7MB) |
| Daily Yomiuri(B) |
E |
2000-
2001 |
17,741 |
471.5MB |
- |
439
*8 |
| Mainichi Daily(A) |
1998-
2001 |
24,878 |
(22.8MB) |
| Korea Times(A) |
2000-
2001 |
30,530 |
(45.7MB) |
| Hong Kong Standard(A) |
1998-
1999 |
96,856 |
- |
| Xinhua(B) |
1998-
2001 |
406,791 |
299MB |
| Mainichi(B) |
J |
1998-
2001 |
419,759 |
766MB |
490
*8 |
| Yomiuri(B) |
1,034,699 |
NTCIR
-7
MOAT |
IE/
analysis |
新聞記事 |
Xinhua Chinese(B) |
Cs |
1998-
2001 |
295,875 |
511 MB |
Cs |
16 |
271
*10 |
2
types,
3
metrics |
| Lianhe Zaobao(A) |
249,287 |
230MB
(229.8MB) |
| CIRB020(A) |
Ct |
1998-
1999
|
249,508 |
320 MB
(246MB) |
Ct |
17 |
246
*10 |
| CIRB040r(A) |
2000-
2001 |
901,446 |
582 MB
(581.7MB) |
| Mainichi Daily(A) |
E |
1998-
2001 |
24,878 |
22.8MB
(22.8MB) |
E |
17 |
167
*10 |
| Korea Times(A) |
50,129 |
45.7MB
(45.7MB) |
| Hong Kong Standard(A) |
1998-
1999 |
96,683 |
252MB |
| Xinhua(B) |
1998-
2001 |
406,791 |
229MB |
| Straits Times(A) |
- |
250MB
(249.8MB) |
| Mainichi(B) |
J |
419,759 |
544 MB |
J |
22 |
287
*10 |
NTCIR
-8
MOAT |
IE/
analysis |
新聞記事 |
Xinhua Chinese(B) |
Cs |
2002-
2005 |
308,845 |
516MB
(210MB) |
Cs |
19 |
385
*12 |
2 types,
3 metrics |
| UDN(A) |
Ct |
1,663,517 |
1999MB
(1035MB) |
Ct |
20 |
775
*12 |
| New York Times(B) |
E |
315,417 |
1570MB |
E |
20 |
138
*12 |
| Mainichi(B) |
J |
377,941 |
678MB
(244MB) |
J |
20 |
170
*12 |
| Patent |
NTCIR
-3 PATENT |
IR |
特許全文 |
kkh(A) *3 |
J |
1998-
1999 |
697,262 |
18GB |
Ct
Cs
K
J
E |
31 |
3
段階 |
| 特許抄録 |
jsh(A) *3 |
1995-
1999 |
1,706,154 |
1,883MB |
| paj (A)*3 |
E |
1,701,339 |
2,711MB |
NTCIR
-4 PATENT |
IR |
特許全文 |
Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
1997 |
ca.
1,700,000 |
ca.45GB |
E |
Main:34,
Add:69 |
3
段階 |
| 特許抄録 |
Patent Abstracts of Japan(PAJ)(A) |
E |
1993-
1997 |
ca.
1,700,000 |
ca2.2GB |
NTCIR
-5 PATENT |
IR/
classi
fication |
特許全文 |
Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2002 |
3,496,252 |
94.5GB |
J
E |
34+1189
in NRCIR-5,
added
349+1681
in NTCIR-6 |
3
段階 |
| 特許抄録 |
Patent Abstracts of Japan(PAJ)(A) |
E |
1993-
2002 |
3,496,252 |
ca.5GB |
NTCIR
-6 PATENT |
IR/
classi
fication |
特許全文 |
Patent grant data published by USPTO(A) |
E |
1993-
2002 |
1,315,470 |
52.6GB |
E |
3221 |
3
段階 |
| Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2002 |
3,496,252 |
94.5GB |
J |
Japanese Retrieval:
2,908
Classification:
21,606
|
4
段階 |
| 特許抄録 |
Patent Abstracts of Japan(PAJ)(A) |
E |
1993-
2002 |
3,496,252 |
ca.5GB |
E |
1
段階 |
| Patent Mining |
NTCIR
-7
PATMN |
Mining |
特許全文 |
Patent grant data published byUSPTO (A) |
E |
1993-
2002 |
1,315,470 |
52.6GB |
EJ |
英語/言語横断 (J2E):
976 |
2
段階 |
| Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2002 |
3,496,252 |
94.5GB |
| 特許抄録 |
Patent Abstracts of Japan(PAJ)(A) |
E |
1993-
2002 |
3,496,252 |
ca.5GB |
| 学術文献抄録 |
ntc1-je(A) |
JE |
1988-
1997 |
339,483 |
577MB |
日本語/ 言語横断 (E2J):
976 |
| ntc1-j(A) |
J |
332,918 |
312MB |
| ntc1-e(A) |
E |
187,080 |
218MB |
| 学術文献抄録 |
ntc2-j(A) |
J |
1986-
1999
*2 |
400,248 |
600MB |
| ntc2-e(A) |
E |
134,978 |
200MB |
NTCIR
-8
PATMN |
Mining |
特許全文 |
Patent grant data published byUSPTO (A) |
E |
1993-
2002 |
1,315,470 |
52.6GB |
J
E |
学術論文 分類サブタスク:
英語:624
言語横断(J2E): 644
日本語:644
言語横断(E2J):624
|
1
段階 |
| Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2002 |
3,496,252 |
94.5GB |
| Patent Abstracts of Japan(PAJ)(A) |
E |
1993-
2002 |
3,496,252 |
ca.5GB |
| 学術文献抄録 |
ntc1-je(A) |
JE |
1988-
1997 |
339,483 |
577MB |
J
E |
技術動向マップ 作成サブタスク:
英語:1000
日本語:1000
|
1
段階 |
| ntc1-j(A) |
J |
332,918 |
312MB |
| ntc1-e(A) |
E |
187,080 |
218MB |
| 学術文献抄録 |
ntc2-j(A) |
J |
1986-
1999
*2 |
400,248 |
600MB |
| ntc2-e(A) |
E |
134,978 |
200MB |
| QA |
NTCIR
-3 QA |
QA |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1998-
1999 |
220,078 |
260MB |
J *1 |
1200 |
exact answer |
NTCIR
-4 QA |
QA |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1998-
1999 |
220,078 |
ca.
776MB |
J *1 |
197 |
exact answer |
| 199 |
| Yomiuri(B) |
373,558 |
251 |
NTCIR
-5 CLQA |
QA |
新聞記事 |
CIRB040r(A) |
C |
2000-
2001 |
901,446 |
581.7MB
(581.7MB) |
C
E
J |
smpl:300,
test:200*6 |
3
段階
*7 |
| Daily Yomiuri(B) |
E |
17,741 |
22.9MB |
| Yomiuri(B) |
J |
658,719 |
343.3MB |
NTCIR
-5 QA |
QA |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
2000-
2001 |
199,681 |
260MB |
J *1 |
50 series
(360Q) |
graded |
NTCIR
-6 CLQA |
QA |
新聞記事 |
CIRB020(A) |
Ct |
1998-
1999 |
249,203 |
320MB
(246MB) |
C
E
J |
C-E/C-C/E-C/E-E:
150
J-E/J-J/E-J:
200
|
3
段階
*7 |
| EIRB010(C) |
E |
10,204 |
24.5MB |
| Mainichi Daily(A) |
12,723 |
33.3MB
(12.9MB) |
| Korea Times(A) |
19,599 |
55.8MB
(20.4MB) |
| Hong Kong Standard(A) |
96,683 |
252MB |
| Mainichi(B) |
J |
220,078 |
282MB |
NTCIR
-6 QA |
QA |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1998-
2001 |
419,759 |
535MB |
J |
100Q
(any kind of Q) |
graded
(3
types,
4
levels) |
NTCIR
-7
ACLIA
(CCLQA) |
QA |
新聞記事 |
Lianhe Zaobao (A) |
Cs |
1998-
2001 |
249,287 |
411 MB
(229.8MB) |
C
J
E |
CS-CS: 100
CT-CT: 100
EN-CS: 100
EN-CT: 100
EN-JA: 100
JA-JA: 100
|
2段階(ナゲットの含有) |
| Xinhua Chinese(B) |
295,875 |
511 MB |
| CIRB020(A) |
Ct |
1998-
1999 |
249,508 |
320 MB
(246MB) |
| CIRB040r(A) |
2000-
2001 |
901,446 |
582 MB
(581.7MB) |
| Mainichi(B) |
J |
1998-
2001 |
419,759 |
544 MB |
NTCIR
-8
ACLIA
(CCLQA) |
QA |
新聞記事 |
Xinhua Chinese(B) |
Cs |
2002-
2005 |
308,845 |
516MB
(210MB) |
C
J
E |
100 for each language pair |
2段階(ナゲットの含有) |
| UDN(A) |
Ct |
1,663,517 |
1999MB
(1035MB) |
| Mainichi(B) |
J |
377,941 |
678MB
(244MB) |
| WEB |
NTCIR
-3 WEB |
IR |
Web (html/
text) |
NW100G-01(A) |
m*4 |
crawled
in
2001 |
11,038,720 |
100GB |
J *1 |
47 |
4
段階
+
relative |
| NW10G-01(A) |
1,445,466 |
10GB |
NTCIR
-4 WEB |
IR |
Web (html/
text) |
NW100G-01(A) |
m*4 |
crawled
in
2001 |
11,038,720 |
100GB |
J *1 |
- |
3
段階 |
NTCIR
-5 WEB |
IR |
Web (html/
text) |
NW1000G-04(A) |
m*4 |
crawled
in
2004 |
98,870,352 |
1.36TB |
J *1 |
269+847 |
3
段階 |
C:中国語 (Ct:繁体字 Cs: 簡体字） E:英語 J:日本語 K:韓国語
*1: 英訳あり
*2: gakkai サブファイル: 1997-1999 kakenサブファイル: 1986-1997
*3: kkh : 未審査特許申請 jsh: 日本語抄録 paj: jsh英訳
*4: m:multiple 大部分は日本語または英語（一部他言語あり）
*5: 用語抽出/役割分析
*6: 中国語文書に対して300+200質問、日本語・英語文書に対して300+200質問
*7: Right, Unsupported, Wrong
*8: 意見情報をタグ付けした文書数 （文の数は中国語: 11,907、日本語: 15,279、英語: 8,356）
*9: 動向情報をタグ付けした文書数
*10: 意見情報をタグ付けした文書数 （文の数は中国語（繁体字）: 6,174、中国語（簡体字）: 5,301、日本語: 7,163、英語:
4,711）
*11: 該当する適合文書が十分存在しないため、フォーマルランではいくつかのトピックを除外
*12: 意見情報をタグ付けした文書数 （文の数は中国語（繁体字）: 9,524、中国語（簡体字）: 4,492、日本語: 6,670、英語:
6,165）
[Return to Top]
NTCIR テストコレクション : Patent Translation
| コレクション |
タスク |
文書データ |
タスクデータ |
| ジャンル |
ファイル名 |
言語 |
年度 |
文書数 |
サイズ |
課題デ−タ |
訓練データ |
適合判定 |
| 言語 |
# |
言語 |
# |
NTCIR
-7
PATMT |
MT |
特許全文 |
Patent grant data published byUSPTO (A) |
E |
1993-
2002 |
1,315,470 |
52.6GB |
E |
Intrinsic
1381文
*1 |
J
E |
1,798,571
文対 |
- |
| J |
Intrinsic
1381文
*2 |
- |
| Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2002 |
3,496,252 |
94.5GB |
| E |
Extrinsic
124請求項 |
3
段階 |
NTCIR
-8
PATMT |
MT
(Translation Subtask) |
特許全文 |
Publication of unexamined patent application(A) |
J |
1993-
2007 |
5,253,613 |
165.0GB |
E |
Intrinsic: 1119 文
*3 |
J
E |
3,186,284
文対 |
- |
| J |
Intrinsic 1251文
*4 |
- |
| Patent grant data published by USPTO(A) |
E |
1993-
2007 |
2,124,370 |
120.6GB |
| E |
Extrinsic:
91請求項 |
3
段階 |
MT
(Evaluation
Subtask) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
JE |
原文データ(J):
100文
参照訳データ(E):100文
機械訳データ(E):
100文×12システム
人手評価データ (adequacy):
100文×12システム×3人
人手評価データ (fluency):
100文×12システム×3人
*5 |
JE |
原文データ(J):
100文
参照訳データ(E):100文
機械訳データ(E):
100文×11システム
人手評価データ (adequacy):
100文×11システム×3人
人手評価データ (fluency):
100文×11システム×3人
|
- |
E:英語 J:日本語
*1: 参照訳(J)：1381文, 人手判定: 100文 ×5システム ×3判定者
*2: 参照訳(E): 1381文+300文×2 判定者, 人手判定: 100文 ×15システム ×3判定者
*3: 参照訳(J)：1119文
*4: 参照訳(E)：1251文+300文×3 翻訳者
*5: 追加参照訳 (E): 100文×3人
NTCIR テストコレクション : Summarization
| コレクション |
タスク |
文書データ |
要約データ |
| ジャンル |
ファイル名 |
言語 |
年度 |
文書数 |
types |
analysts |
total# |
| NTCIR-2 SUMM |
単一文書 |
新聞記事 |
Mainichi(B) |
J |
1994.1995.1998 |
180 doc |
7 |
3 |
3780 |
| NTCIR-2 TAO*1 |
Mainichi(B) |
1998 |
1000 doc |
2 |
1 |
2000 |
| NTCIR-3 SUMM |
Mainichi(B) |
1998-1999 |
60 docs |
7 |
3 |
1260 |
| 複数文書 |
50 sets |
2 |
3 |
300 |
J:日本語
*1: 現在配布を中止しています。配布が可能になるようでしたら、NTCIR より e-mail にてお知らせします。
（お知らせを希望される方は、NTCIR mailing list （「NTCIR一般メイリングリスト」）にご登録ください．）
| （A) |
NIIから研究目的でデータ提供 |
| (B) |
NTCIRワークショップの当該タスク参加者にはNIIから提供
参加者以外は研究目的で他の機関から入手可能参加者のみデータ提供 |
| (C) |
NTCIRワークショップ参加者のみデータ提供 |
Last modified : 2011-06-26
ntc-admin
|
