15. 鶴岡調査音声データベース91-92 (Tsuruoka91-92)

データDOI

https://doi.org/10.32130/src.Tsuruoka91-92

提供機関, プロジェクト

鶴岡調査データベース公開作業委員会

平成16〜17年度 日本学術振興会 科研費「地域言語の共通化40年経年調査データベース」

平成3〜4年度 文部省 科研費 総合研究(A)「地域社会の言語生活−鶴岡市における戦後の変化」

コーパスの内容

山形県鶴岡市を対象に実施された第3回共通語化調査(1991〜1992年)※1で録音された音声資料．

調査員による面接形式（調査票に従った質問-回答形式）で実施．

発音，アクセント，語彙に注目した78項目（91年調査），72項目（92年調査）を収録．

※1 国立国語研究所が山形県鶴岡市において，約20年間隔で3回（1950,1971,1991年）実施した大規模な社会調査．方言が共通語化していく過程を解明するために企画された調査で，住民票から無作為抽出された話者に対して面接調査を実施．第3回調査のみ音声を収録している．

話者数, 発声回数

91年調査

• 鶴岡方言話者 : 男性 180名，女性 217名，合計 397名
  • 10代 46名（男性 24名，女性 22名）
  • 20代 50名（男性 23名，女性 27名）
  • 30代 84名（男性 37名，女性 47名）
  • 40代 73名（男性 35名，女性 38名）
  • 50代 76名（男性 31名，女性 45名）
  • 60代 68名（男性 30名，女性 38名）
• 調査者 : 男性15名
• 1話者あたり約45分収録（調査員の音声も含む）

92年調査

• 鶴岡方言話者 : 男性 41名，女性 46名，合計 87名
  （91年調査と同じ話者）
  • 10代 4名（男性 3名，女性 1名）
  • 20代 8名（男性 6名，女性 2名）
  • 30代 20名（男性 12名，女性 8名）
  • 40代 14名（男性 5名，女性 9名）
  • 50代 25名（男性 9名，女性 16名）
  • 60代 16名（男性 6名，女性 10名）
• 調査者 : 男性14名，女性1名

音声ファイルフォーマット

WAV形式（16kHz・16bit・Mono）

配布媒体

DVD 4枚　もしくは　オンライン配布 （※NII-IDRのサイトに飛びます）

利用範囲

研究目的に限る

配布価格

無償

付随情報

• 音声データ※2
• 話者情報
• 調査票
• 調査時に被験者に提示した絵
• 専用検索・音声再生ツール (GUI版）※3
• Excel版検索ツール※4
• 利用者マニュアル

※2 全音声データをインストールする必要があります．その際，インストール先に20GB以上の空き容量が必要です．

※3 Windows XP以降のOSとJava6（jre1.6.0以上）が必要です．

※4 Excel2003，2007で動作確認済み．

入手方法

CD/DVD版の郵送をご希望の場合：「入手方法」ページ の案内に従いメールでお申し込みください．

オンライン配布をご希望の場合：NII-IDRのサイト のフォームよりお申し込みください．

補足情報

このコーパスは，鶴岡調査音声データベース91(Tsuruoka91)として配布していたコーパスに92年調査のデータを追加したものです．

サンプル音声

質問：「おもしろい　テレビ　やっているから　きてみろ」という文をこの土地の言い方に直して言ってみてください。

回答１： オモシェ　テレビ　ヤッテルサゲ　コイ

回答２： オモスロイ　テレビ　スッタハゲ　キテミダー

回答３： モッシェ　テレビ　ヤッテッサゲ　キテミッチャ

更新履歴

2008/11/17　Tsuruoka91 提供開始

2010/10/06　Tsuruoka91-92 に改訂

2019/03/18　オンライン配布開始